Publicerad 1900   Lämna synpunkter
BARSLITEN ba3r~sli2ten (ba`rsliten Weste), adj.
Etymologi
[af BAR, adj., o. SLITEN, eg. p. pf. af SLITA]
1) om kläder o. d.: med afnött lugg; så nött att trådarna synas; trådnött, trådsliten, luggsliten. S’élimer .. Bli barsliten el. losliten. Holmberg (1795). En barsliten .. hatt. Almqvist Kap. 66 (1838). Deras barslitna rockar. Hagberg Shaksp. 2: 162 (1847). Kindblad (1867). — bildl. om fras, samtalsämne o. d. Björkman (1889).
2) i öfverförd bem., om person.
a) med slitna, dåliga kläder. Almqvist (1842). Somliga människor .. gå der år efter år lika barslitna och hungriga och snåla, med ”klippta” manchetter och vända sommaröfverrockar. Hedenstierna Komm. 108 (1891).
b) (mindre br.) bildl.: i dåliga omständigheter. Almqvist (1842). Björkman (1889).
Anm. Det af Almqvist (1842) ss. öfv. af afnöta samt af Dalin (1850) ss. föga br. anf. verbet barslita torde vara en bl. tillfällig nybildning till barsliten.

 

Spalt B 449 band 3, 1900

Webbansvarig